{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

items
Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

我們20歲了! 抽奬活動
 

素天堂滿20歲了!

為回饋 每一位支持我們的好朋友

邀請您參加2階段抽奬活動

● 活動時間

消費即抽奬(贈摸彩券乙張),分兩階段進行

第 一 階段:113/5/10~113/09/30止

(113/10/1抽獎、名單公布官網)

第 二 階段:113/10/1~113/12/31止

(114/1/2抽獎、名單公布官網)

 

【第一階段奬品】

113/5/10~113/09/30止

〈生日禮 1〉獎品1名

關鍵防護系列1組(4入)價值$2,796

  • 海藻鈣+D3 咀嚼錠
  • MSM全效養護膠囊
  • 海藻鈣+葡萄糖胺膜衣錠
  • 愛爾蘭海藻鈣-精萃單方膜衣錠

​〈生日禮 2〉獎品1名

機能保護系列1組(5入)價值$3,495

  • 輔酶Q10膠囊
  • 葡萄子+植物膠原蛋白膠囊
  • 紅潤鐵複方膠囊
  • 大豆菁華 膠囊
  • 超濃縮蔓越莓膠囊

【第二階段奬品】

113/10/1~113/12/31止

〈生日禮 1〉獎品1名

基礎活力系列1組(4入)價值$2,796

  • B群膜衣錠 
  • 男性綜合維他命
  • 女性綜合維他命錠
  • 複方維他命C500

​〈生日禮 2〉獎品1名

金盞花萃取物(含葉黃素30mg)液體膠囊1入價值$999

● 抽獎辦法

一、凡活動期間內,消費不限金額即獲摸彩券乙張。

二、活動僅限素天堂官網會員、素天堂官方LINE好友、來電訂購

三、抽獎方式:

  1. 消費即獲贈摸彩券,每一張均有獨立編號。摸彩券之「存根聯」隨訂單寄出,請務必保留此票根 (遺失視同放棄參與抽獎活動)
  2. 本人或主辦將摸彩券之「抽獎聯」(印有相同編號)投入抽奬箱。​

 

​四、抽獎日與中獎通知

【第一階段】即日起~113年9月30日止

  1. 素天堂將於113年10月1日隨機抽出摸彩券,中獎名單於113年10 月2日於官網公告,並於名單公告後7天內透過電子郵件或電話通知中獎者,並寄送領獎憑証表格紙本乙份。
  2. 中獎人收到通知後於113年10月31日前(以郵戳為憑),以掛號方式將領獎憑証表格寄回素天堂公司,逾期視同放棄。
  3. 主辦單位收到中獎者之領獎憑證後,113年11月底前將獎品寄送至中獎人通訊地址。

​​【第二階段】113年10月1日~113年12月31日止

  1. 素天堂將於114年1月2日隨機抽出摸彩券,中獎名單於114年1月3日於官網公告,並於名單公告後7天內透過電子郵件或電話通知中獎者,並寄送領獎憑証表格紙本乙份。
  2. 中獎人收到通知後於114年2月7日前(以郵戳為憑),以掛號方式將領獎憑証表格寄回素天堂公司,逾期視同放棄。
  3. 主辦單位收到中獎者之領獎憑證後,114年2月底前將獎品寄送至中獎人通訊地址。

​​​五、領獎須知:

  1. 中獎人填寫領獎憑証表格包含個人資料❶姓名聯絡電話獎品寄送地址,且須黏貼身份證影本正/反面影本摸彩券「存根聯」
  2. 依注意事項第7條,中獎人須附寄/繳交身份證影本,以利領取獎項。
  3. 完成領獎憑証後以掛號信於上述期限內(郵戳為憑)寄回「素天堂股份有限公司」,地址:10491 台北市中山區松江路206號8樓之4電話:02-2502-3229, 辦理領獎相關事宜,逾期視同放棄

● 注意事項

凡參加者,即視為已充分瞭解本注意事項中各項條款,且願意完全遵守及同意本活動之各項規定辦法:

  1. 主辦單位保留隨時修正、暫停、終止或解釋本活動之最終權利(包括但不限於更換活動、提前終止或延長活動時間之最終決定權等事項),並以本活動網站公告為準。
  2. 本活動如有任何因電腦、網路、電話、技術或其他不可歸責於主辦單位之事由,而使活動參加者所登錄之資料有所遺失、錯誤、無法辨識或毀損所導致資料無效之狀況,主辦單位不負任何法律責任,本活動參加者及中獎者亦不得異議。如發生前述情形,主辦單位將不做任何通知。
  3. 如遇天災、地震、颱風、疫情、停電、罷工等不可抗力或非可歸責於主辦單位之事件,主辦單位保留變更活動日期與方式之權利。
  4. 參加者若以惡意之電腦程式或其他明顯違反活動之正常運行之方式,意圖混淆或影響活動結果者,一經主辦單位察覺得立即取消參加者之參賽、抽獎及得獎資格,並得追回獎品。參加者對於因違反相關規定所產生之一切法律責成,需自行負擔。
  5. 參加者如有違反本注意事項,即視同不具參加資格;中獎者如有違反本注意事項,則將取消其得獎資格不予給獎,如已給獎者,則應將獎項返還,該違反之中獎者並應就主辦單位因此所受之損害(包括但不限於侵權損害賠償、商譽損失、訴訟費用、律師費用)負完全之賠償責任。
  6. 中獎者如有冒用他人身分、不符合或違反本活動規定事項者,主辦單位保有取消其中獎資格的權利。
  7. 依中華民國稅法規定,若中獎者為本國人,獎項價值超過新台幣1,000元(含),需依規定填寫並繳交身分證影本供報稅使用並將以新台幣計價列入年度之個人綜合所得稅申報。若獎項價值超過新台幣20,000元(含),中獎者依法需預繳10%稅金,待中獎者付清稅金後方可領獎。依中華民國稅法規定,中獎者若非中華民國國境內設籍之國人(即依法於課稅年度內,在中華民國境內居住未達183天之本國人含大陸人士及外國人),不論中獎者所得獎項之價值,需預先扣繳20%機會中獎稅金,待中獎者付清稅金後方可領獎。如依其他法令規定另須代扣繳其他稅費者,亦於扣除相關金額後,始為實際發放金額。若未能依法繳納應繳稅額,即視為喪失中獎資格。參加本活動者參加本活動而須支付任何稅捐皆為參加本活動者之義務,概與主辦單位無關。前述稅捐法規如有更新或變動者,依修正後之規定辦理。
  8. 本活動獎品不得要求轉換、轉讓或折換現金。
  9. 本活動獎品悉以實物為準,恕無法挑選,如遇缺貨或不可抗力之因素無法提供時,主辦單位有權以其他等值商品替代。
  10. 活動獎品寄送地址僅限中華民國境內,如中獎者未能於領獎期限前回覆有效國內寄送地址,主辦單位得取消其中獎資格。
  11. 中獎者若為未成年人,須獲得法定代理人(或監護人)同意及代為領取,且應檢附身分證正反面影本(無國民身分證者,須提供戶籍謄本影本(須為3個月內核發之版本)與另附法定代理人(或監護人)之身分證正反面影本,及提出法定代理人(或監護人)同意之證明文件(需簽名或蓋印)。
  12. 未依上述說明辦理領獎手續者(例如:資料錯誤或不全等),視同放棄中獎資格。
  13. 本注意事項若有未盡事宜,主辦單位保留補充修改之權利,若有任何更動,皆以本活動網站公告為準,不另行通知。
  14. 主辦單位將保留修正、停止及更換等值獎品的權利,活動相關修正訊息以本活動網站公告內容為準,恕不另行個別通知,且若因故活動無法進行時,主辦單位有權決定取消、終止或暫停此活動。
  15. 本活動未盡事宜,係依中華民國相關法令補充之,如因本活動涉訟,係依台灣台北地方法院為第一審管轄法院。